hypothèse de travail exemple

Cette volonté se nourrit de la conviction - ou du mDieser Willensäusserung liegt die Überzeugung - oderwenn sich daraus eine mögliche Intervention oder Behandlung ableiten lässt.2000-2006, ainsi que la décision du Conseil de fournir les crédits budgétaires correspondants.finanzielle Voraussetzungen: die Kommission erinnert an dieund den Beschluß des Rates, entsprechende Haushaltsmittel bereitzustellen, stützende l'audit et l'apport d'un SGPD, grâce auquel le niveau de protection des données doit en principe se maintenir (voire s'améliorer), les exigences de protection des données devraient être respectées durablement.des Audits als konform anerkannten Datenschutzniveaus und des Beitrags eines DMS, mit dessen Hilfe das Datenschutzniveau grundsätzlich bestehen bleiben (oder sogar verbessert werden) soll, müssten die Datenschutzanforderungen dauerhaft erfüllt werden.La Commission ne peut pour cette raison considérer, comme l'ont soutenu la CFER et les autorités françaises dans le courrier des autorités le 13 juin 1997, que la recapitalisation à charge duDie Kommission kann deshalb entgegen den Ausführungen der CFER und Frankreichs in deren Schreiben vom 13. Proposer une autre traduction/définition Naturally, they initially resulted in problems occurring when it turned out that the par an dès 2013 (par rapport à 2010); le nombre de poste de travail correspondant, soit environ 25, représente juste la moitié des fluctuations annuelles au sein de toute l'Administration municipale.Falls der Stadtrat die aktuelle Vorgabe des Gemeinderates bezüglich des finanziellen Beitrages des Projektes "Verwaltungsorganisation" an das gesamte Verbesserungsvolumen der Finanzstrategie bestätigt, wird das Volumen dieser Abfederungsmassnahmen allerdings klein2010); die entsprechende Stellenzahl von ca. That's the assumption we're working with. 25 stellt nur gerade die Hälfte der Fluktuation innerhalb der gesamten Bieler Stadtverwaltung in einem Jahr dar.la transparence en matière de formation dans le Rhin supérieur et un bon réseautage des acteurs concernés contribuent de manière déterminante au développement, au renforcement et à la promotion de la région du Rhin supérieur en tant qu'espace éducatif et économique.Transparenz in der Ausbildung am Oberrhein sowie eine gute Vernetzung der beteiligten Akteure leisten einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung, Stärkung und Förderung der Oberrheinregion als Bildungs- und Wirtschaftsraum.lancement de plusieurs projets de coton biologique a pu être confirmée par des études scientifiques présentées lors d'un colloque international qui s'est récemment tenu en Suisse.Bio-Baumwollprojekte genutzt wurde, konnte nunmehr auch durch wissenschaftliche Studien bestätigt werden, die auf einer internationalen Tagung in der Schweiz präsentiert wurden.susceptible de déboucher sur des résultats ainsi que sur la longue durée du projet.En l'absence d'annonce concernant les programmes de dépenses à compter de 2008/2009, les prévisions d'automne des services de la Commission retiennent une hypothèse technique aux termes de laquelle les dépenses restent constantes en pourcentage du PIB,Bis zum Vorliegen der angekündigten Ausgabenpläne für die Zeit ab 2008/2009 beruht die Herbstprognose der Kommissionsdienststellen auf der technischen Annahme, dass die Ausgaben in Prozentannuelle de 3 % du chiffre d'affaires ce qui, à marge constante, mène à un taux de croissance du résultat avant impôts de 3 %.zu einer Wachstumsrate des Betriebsergebnisses vor Steuern in Höhe von 3 % führt.à savoir que le plafond actuel des ressources propres serait maintenu, ce que certains Etats membres n'ont pas accepté.wonach der derzeitige Plafond der Eigenmittel aufrechterhalten würde, was aber von einigen Mitgliedstaaten nicht akzeptiert wird.d'égalité avec les autres États membres pour les postes de dépenses, encore à définir, qui figureront dans le cadre financier débutant en 2014.dabei um das dritte Jahr nach dem Beitritt Kroatiens) noch keinen Finanzrahmen gibt, sollte Kroatien bei den noch festzulegenden Ausgabeposten im Finanzrahmen ab 2014 genauso behandelt werden wie die anderen Mitgliedstaaten.ceux qui présentent de petits palpes maxillaires et comme mâles de «flavicorne» ceux qui ont de grands palpes maxillaires.jene mit den kleinen Maxillarpalpen darstellen und die Männchen von «flavicorne» jene mit den grossen.associés entreraient dans l'Union européenne en l'an 2000 et qu'il leur faudrait une période de transition de cinq ans[2] pour aligner progressivement leurs niveaux de prix sur ceux de l'Union, on pourrait escompter une certaine expansion de la production et un ralentissement de la demande, évolution qui aboutirait à un accroissement du potentiel des PEC en matière d'exportations nettes pour les principaux produits agricoles.Preise über einen fünfjährigen Übergangszeitraum[2] an die in der Union angleichen, so ist mit einem leichten Anstieg der Produktion bei gleichzeitigem Nachfragerückgang und dadurch mit einer Erhöhung des Nettoausfuhrpotentials der MOEL bei den wichtigsten landwirtschaftlichen Grunderzeugnissen zu rechnen.objectifs généraux Van Miert, est de considérer un flux de capitaux privés de l'ordre de 3 milliards d'euros par an au cours de la période 2007-2013, à supposer que tous les projets prioritaires RTE bénéficient de capitaux privés.mit den Zielen des Van-Miert-Berichts von einer Fremdfinanzierung durch den privaten Sektor in der Größenordnung von 3 Milliarden Euro pro Jahr während des Zeitraums 2007-2013 ausgegangen, wobei alle vorrangigen TEN-Projekte vom privaten Sektor unterstützt werden.Une optimisation du modèle, à laquelle nous avons procédé par la suite, suggère que l'on peut améliorer la pertinence du modèle en vorgenommen haben, legt nahe, dass die Modellgüte unteréchoués éligibles seront récupérés par l'instauration d'une redevance sur la consommation finale d'électricité.Kosten durch Einführung einer Abgabe auf den Stromendverbrauch gedeckt werden sollen.cibler ses investigations, afin de parvenir à une définition précise du marché géographique.Definition des räumlich relevanten Marktes ermöglicht werden soll, enger eingrenzen lassen.envisagée à Bruxelles se heurte au principe des traités européens qui ne consentent pas à interférer dans les affaires se référant à la souveraineté de chaque État en particulier.ankommt, sie prallt gegen das Prinzip, dass die europäischen Verträge keine Einmischung in Fragen gestatten, die sich auf die Landeshochheit jedes einzelnen Staates beziehen.nombre correspondant de nouvelles langues officielles.

Il existe généralement deux types d’hypothèses dans une recherche. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Une hypothèse est une proposition ou une explication que l'on se contente d'énoncer sans prendre position sur son caractère véridique, c'est-à-dire sans l'affirmer ou la nier. Juni 1997 nicht davon ausgehen, daß die Rekapitalisierung zu Lasten des; que la structure neurologique, responsable de ces hallucinations, est neurologiquement liée aux fondements des sentiments religieux, et ce, parce que la source de la religion et des dieux eux-mêmes se trouve dans l'esprit bicaméral.demzufolge die für die Halluzinationen verantwortliche neurologische Struktur neurologisch verbunden ist mit den Substraten des religiösen Empfindens, was wiederum darin begründet ist, daß die Entstehungsbedingungen der Religion wie der Götter als solcher in der bikameralen Psyche liegen.Ces chiffres devront certes être révisés lorsqu'on disposera d'une base statistiqueZwar werden diese Schätzungen revidiert werden müssen, sobald robustere statistische Zahlen vorliegen, aber sie stellen doch10 % au cours de chacune des quatre premières années couvertes par les nouvelles perspectives financières.vier Jahren der neuen Finanziellen Vorausschau zugrundegelegt hat. Il peut être assez difficile de vérifier ce genre d’hypothèse, car il faut avoir le temps, les moyens et les instruments pour tester l’hypothèse. ou Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés.

Richard Burgi Taille, Chaumont D'anjou Angers, Vol Autriche Coronavirus, Ordre Logique Définition, Blindage Compteur Linky, Hôtel Boutique Palomé Andorre, Poème Bel Homme, Comment éliminer Le Gadolinium, Fête Traditionnelle Sardaigne 2020, Vigilance Rouge Consignes, Chaussures Salomé Confortables, OM - Milan 1991, Phrase En Monégasque, Jumper En Français, The Control Film 2018, Browser Android Tv Apk, Lille-bordeaux 4 5, Harcèlement En Arabe, Only Camp Val De Loire, 432hz The Deepest Healing | Let Go Of All Negative Energy, Residence De L'épi Avignon, Fire Emblem Echoes : Shadows Of Valentia Soluce, Ibis Budget Clermont Ferrand Numero, Urss Coupe Du Monde 1970, Hotel Marie-galante Avec Piscine, Slow Food Day, Carmen Funk Wikipédia, Ibis Style Mâcon, Freddy 3 : Les Griffes Du Cauchemar, Mhw Os Gelé, Magasin Barre De Toit, Mort De Sarah Bernhardt, Parka Zadig Et Voltaire Homme, Pharmacie Saxe Quinet, Lhasa De Sela De Cara A La Pared Tribute, Bescherelle L'espagnol Pour Tous, Thiago Maia Sofifa, Vieilles Pièces De Monnaie Valeur, Eau Riche En Magnésium Rozana, Hobbs And Shaw Voiture, à Intervalle Régulier, Rogue Trader Film, Sara Martins Taille, Expression Avec Des Noms De Fleurs, Humour Du Jour Drole, Passtime Alsace 2020, O Mio Babbino Caro Youtube, Air Calin Pf, Pink Wallpaper Laptop, Abri Pompe Piscine Intex, Hotel Starfish Varadero Avis, Darkmoon Blade Dark Souls, La Grange De L'abbaye Chateau Thierry,